双螺旋第二季第8集：

Michael的集体自杀行动带来灾难性后果，疾控中心团队尚未恢复元气，海岸警卫队又带来了另一个坏消息——新一轮病毒大爆发出现了。与此同时，因为遭到囚禁而被彻底激怒的Amy控制了修道院，将Michael关进地洞。Jordan相信自己的孩子还活着，于是将「永生」的真相告诉了Kyle以寻求他的帮助。在未来，Walker继续寻找失踪的Hatake之剑，她在修道院的秘密中陷得更深了。